Fútbol Ace Network 3/8/19

ES: Sucesos acontecidos en las ligas de la región y eventos particulares, protagonistas de nuestro fútbol femenino y la mejor cobertura de nuestros compañeros dentro el Network de Fútbol Ace.


EN: Events occurring in leagues within the ConcacafW region and protagonists women's football and the best coverage of our teammates within the Fútbol Ace Network.


HAITI.

ES: Arranca la Liga Femenina en Haití! Mañana en el estadio Sylvio Cator se disputa la primera partida de la jornada...


EN: Tomorrow begins the Haitian Women's National League. Match Day 1 will be played at the Sylvio Cator Stadium...


Más info // More info: https://www.facebook.com/footfemht/photos/a.2240101159605729/2347343875548123/?type=3&theater


MÉXICO.

ES: El espectáculo en la Liga MX Femenil ocurre cada semana, con partidos que se juegan a muerte, y es que sólo cuatro de 16 equipos podrán estar en la siguiente ronda, razón por la que nada puede darse por hecho. Tras nueve jornadas, Rayadas sigue de líder, pero la pelea que sostiene con Tigres y Chivas en el grupo dos es encarnizada; por su parte, América y Toluca se están despegando de Pumas y Pachuca, en el grupo uno, por lo que si estos últimos no reaccionan, la calificación podría estar definida antes de tiempo...


The Liga MX Femenil takes place every week, with games that are played to death, and is that only four of 16 teams may be in the next round, which is why nothing can be taken for granted. After nine days, Rayadas continues as leader, but the fight he has with Tigres and Chivas in group two is fierce; On the other hand, América and Toluca are taking off from Pumas and Pachuca, in group one, so if the standings do not chance, the qualification could be defined ahead of time ...


Nota completa // Full story: http://ellaseneldeporte.mx/grupo-dos-de-la-muerte-en-la-liga-mx-femenil/


USA.


ES: En este episodio conversamos sobre la pretemporada 2019 de la NWSL y analizamos la potencia de los nueve equipos en la Liga con nuestra amiga Melina de Argentina.


EN: On this episode, we touch on the 2019 NWSL Preseason and we analyze all nine team's potential for this season with our Argentine friends Melina.


Link al podcast: https://www.futbolace.com/blog/t2e14-nwsl-pretemporada


GUATEMALA.

ES: Deportivo Xela derrota 5-0 de visita a Club Chimaltecas...


EN: Deportivo Xela defeats 5-0 to Club Chimaltecas ...


Más detalles // More details: https://twitter.com/Tercer_TiempoGT/status/1102359025025499137


NICARAGUA.

ES: Tras jugarse 4 jornadas, UNAN-Managua es el único equipo de la Primera Femenina que ya se encuentra con cupo asegurado a Hexagonal.


EN: After playing for 4 weeks, UNAN-Managua is the only team of the Women's First Division that already has a guaranteed spot to the Hex.


Más detalles // More details: https://www.facebook.com/NicaFutbFemenino/photos/a.260135220768996/2105494442899722/?type=3&theater


BELIZE.

ES: La liga continúa este 09 de Marzo. Recuerden que nuestra sub17 juega mañana.


EN: The league continues this March 9. Remember that our sub17 plays tomorrow

Más detalles // More details: https://www.facebook.com/153347408695496/photos/a.159786094718294/291545928208976/?type=3&theater


EL SALVADOR.

ES: La primera fecha de la liga femenina de El Salvador ya tiene su calendario.


EN: The first date of the women's league in El Salvador already has its calendar.


Fuente // Source: https://www.instagram.com/p/Bur0CFqBOoY/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=10orl3grvqxjc


© 2020 Fútbol Ace. 

  • Instagram - White Circle
  • Apple Music - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle
  • Facebook - White Circle