Fútbol Ace Network 1/25/19

Actualizado: 26 de ene de 2019

ES: Sucesos acontecidos en las ligas de la región y eventos particulares, protagonistas de nuestro fútbol femenino y la mejor cobertura de nuestros compañeros dentro el Network de Fútbol Ace.


EN: Events occurring in leagues within the ConcacafW region and protagonists women's football and the best coverage of our teammates within the Fútbol Ace Network.


EL SALVADOR.


ES: Alianza Women FC se consagró campeón del fútbol femenino salvadoreño al imponerse en la final a IMDER. De la mano de Debbie Goméz el conjunto de San Salvador conquistó el tricampeonato.


EN: Alianza Women FC was crowned champions of the Salvadoran Women's Football League at the IMDER. With the help of Debbie Gomez, the team of San Salvador the triple.


Más Información // More Information: https://twitter.com/alianzawomen/status/1086794501782425600?s=21


MÉXICO.

ES: Tigres contra Atlas, así como el Monarcas frente a Rayadas, fueron los dos duelos que le pusieron más sabor a la jornada tres del Clausura 2019 en la Liga MX Femenil, y es que entre la lucha por los primeros puestos y el incremento del futbol por parte de las michoacanas, llegó el espectáculo al certamen mexicano...


EN: Tigres Femenil against Atlas, as well as the Monarcas against Rayadas, were the two battles that added more flavor to Match Day 3 of Spring Season 2019 in the Liga MX Femenil. and that between the fight for the first places and the increase of football On the part of the Michoacanas, the show arrived at the Mexican contest...


Nota completa // Full Story: http://ellaseneldeporte.mx/tigres-y-atlas-sacaron-chispas-en-el-volcan/


ES: Después de celebrar su selección en el Draft de la NWSL 2019, María Sánchez está lista para empezar a trabajar en Chicago...


EN: After celebrating her pick in the 2019 NWSL draft, María Sánchez is ready to begin to work hard in Chicago...


Nota completa // Full Story: http://www.nwslsoccer.com/news/article/after-celebrating-on-draft-day-maria-sanchez-is-ready-to-get-to-work-in-chicago


COSTA RICA.

ES: El lunes en la tarde, el Proyecto Gol fue el escenario donde la futbolista costarricense Noelia Bermúdez volvió a sentirse de la forma que más disfruta: siendo portera. La guardameta de 24 años se quebró el antebrazo (fractura de radio y cúbito) el 5 de octubre, durante el Pre Mundial femenino. Los gritos de dolor dejaron en evidencia que se trataba de algo grave...


EN: On Monday afternoon, the Costa Rican goalkeeper Noelia Bermúdez returned to her true self: being a goalkeeper. The 24-year-old goalkeeper broke her forearm (Radius and Ulna) on October 5 during the Women's World Cup. The cries of pain gave it away that it was something serious...


Nota completa // Full Story: https://www.nacion.com/puro-deporte/futbol-nacional/noelia-bermudez-volvio-a-sentirse-portera-tres/EYUY7F2BRJDBZBQPPOCE77DGNY/story/


ES: Cuando se toca fondo no hay más que salir adelante. Una frase trillada para quienes nunca han tenido la oportunidad de llegar a ese lugar, pero para quienes lo han vivido en carne propia, saben lo que significa...


EN: When you've hit rock bottom and you have no other choice but to move forward. A common for those who have never had the opportunity to reach that place, but for those who have lived it in their own flesh, they know what it means...


Nota completa // Full Story: https://www.nacion.com/puro-deporte/futbol-nacional/gabriela-valverde-la-portera-del-saprissa-vencio/FJY7UWEDPFG3DKWGPMP5F2UO4Y/story/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter


GUATEMALA.

ES: Club Femenino San Marcos jugó este día un partido de preparación en el estadio de Esquipulas, Palo Gordo, donde derrotó a un combinado departamental...


EN: San Marcos Women's Soccer Club played a preparation match at the Esquipulas Stadium, Palo Gordo, where they defeated a departmental combo ...


Más Detalles // More Details: https://twitter.com/tercer_tiempogt/status/1087189417176059904?s=21


NICARAGUA.

ES: Este próximo sábado en el proyecto de estadio nacional en Managua se define al campéon nacional de la primera división de fútbol femenino.


EN: This Saturday in the national stadium project in Managua. This match will define who will be crown champions of the first division league.


Más Información // More Information:

https://www.facebook.com/events/289332701703007/



© 2020 Fútbol Ace. 

  • Instagram - White Circle
  • Apple Music - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle
  • Facebook - White Circle